身内の話で恐縮ですが、家内が12月10日（火）まで、伊勢丹新宿店5階（キッチンダイニングデコール）で「迎春」をテーマに、蘭の花を飾ってテーブルコーディネート展示をしています。
来年2020年・令和２年は、令和になってから初めてのお正月。また、オリンピック開催の年なので国際色豊かなお正月のテーブルをイメージしたそうです。
来年2020年・令和２年は、令和になってから初めてのお正月。また、オリンピック開催の年なので国際色豊かなお正月のテーブルをイメージしたそうです。
タイトルは
「晴れやかで華やかなお正月のおもてなし」。
「晴れやかで華やかなお正月のおもてなし」。
コンセプトは、
いつもと違う、和・洋・中・エスニック料理のお重。
どんなお料理にも合う華やかな食器でコーディネート。
いつもと違う、和・洋・中・エスニック料理のお重。
どんなお料理にも合う華やかな食器でコーディネート。
ポルトガルのヴィスタアレグレのテーブルウエア、山田平安堂の漆器、アクセルのテーブルリネンを使用したとのこと。
新宿においでの際は、お立ち寄りいただけたらありがたいです。
On a personal note, until December 10th (Tuesday), my wife is exhibiting a New Year’s table-coordination with orchid flowers on the 5th floor of the lsetan Shinjuku store.
Next year, 2020 is 2nd year of Reiwa. It is also the year of Tokyo Olympic. Therefore, She imaged the New Year's table with multi culture taste.
Coordinating title is
“Beautiful and gorgeous table for the New Year”
The coordination mixed with Western, Chinese and Ethnic tableware will suits for any type of food.
“Beautiful and gorgeous table for the New Year”
The coordination mixed with Western, Chinese and Ethnic tableware will suits for any type of food.
She uses Portuguese Alegre's tableware, Yamada Heiando's lacquerware, Axel's table linen.
Please drop in when you happen to be in Shinjuku.
Please drop in when you happen to be in Shinjuku.